2025NEWデザート!フランスの伝統的なアップルパイ「ショソン・オ・ポム」販売スタート。冬の贅沢cafeタイムを。
- 2025年1月6日
- 読了時間: 2分
こんにちは。
年末年始のお休みもあっという間。
本格的な冬の寒さにお布団から出たくない...そんな日々ですね。。
さて、農家レストラン 陽・燦燦では15時以降のカフェタイム限定にて、
新デザートがスタートしました。
りんごのコンポートがたっぷり詰まったシェフ特製の逸品です。
店内温かくしてお待ちしておりますので、
ぜひこの機会にご賞味くださいませ。
陽・燦燦のショソン・オ・ポム
ショソン・オ・ポムとは、フランスの伝統的なアップルパイ。
サクサク食感の生地の中に、酸味と甘みのバランスが絶妙な
りんごコンポートを詰めて焼き上げました。

フランス語で直訳すると「りんごのスリッパ」。
ふっくら膨らんだかわいらしい形がスリッパを連想させ、この名がついたとか。
シェフ特製の自家製バニラアイスもこだわりの逸品です。
シェフがひとつひとつ丁寧に作り上げたバニラアイスは、
味と香りに深い奥行きを感じる、なんともなめらかな口当たり。
ショソン・オ・ポムの魅力の一つ、甘酸っぱいりんごコンポートを楽しみながら、自家製バニラアイスとの贅沢なマリアージュをぜひお楽しみください。

どうぞ温かい格好でお越しくださいませ。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【店舗情報】農家レストラン陽・燦燦
【住所】兵庫県淡路市野島常盤1510−4
【営業時間】lunch 11:00~15:00,cafe 15:00~18:00(l.o17:00)
【電話番号】0799-70-9082
【アクセス】
・淡路IC~県道157号線(10分)
・東浦IC~県道157号線(20分)



The applepie2025 post on Awaji‑NLR blends culinary tradition with a modern twist, celebrating how a simple dessert can carry cultural meaning and seasonal joy. What makes it engaging is the way it ties food to memory and community, showing that even familiar flavors can feel new when shared. Playing game Slope—every move requires balance and precision, keeping tradition steady while opening paths toward creativity and deeper connection through taste.
りんごたっぷりという具体的な魅力がし Sprunki っかり描かれていて、思わず温かい店内でショソン・オ・ポムを味わう情景が浮かびます。冬の贅沢なカフェ時間を丁寧に提案する、親しみやすく食欲をそそる内容だと感じました。